跟我一起探索美军MRE - 装备天下 - 8264户外手机版

装备天下

liyue2004
2010-10-13 19:23 倒序浏览 5678人浏览

本帖最后由 liyue2004 于 2010-10-13 19:24 编辑

MRE(Meal，Ready-to-Eat Individual)美军个人即食口粮，发展自MCI(Meal，Combat，individual)战斗口粮，就字面意义来说，是马上就能吃的东西，士兵在战斗时可没有闲情逸致烹煮食物来吃，而且可能身处野外为了解决或极地，就需要这样的口粮来填饱肚子。MCI改良自C口粮，它在二次大战与韩战就配给士兵，不过口味不佳，MCI并没改善这点，并且在越战时投入，而且还有内含香烟，不过在1973年停止供给香烟，这时的口粮多用罐头包装，体积也蛮大的。

传说中的C级战斗口粮

关于官方是日文介绍，本人就不翻译了
大约是
1罐夹心饼干
1包骆驼烟
1包盐
1包糖
1罐固态燃料（蜡块）
1罐午餐肉（猪肉）
1罐布丁
1罐果酱
1个勺子
1袋牛肉干
1个开罐器
2粒口香糖
1包火柴
1包咖啡粉

MRE美军个人即食口粮

官方虽不是大和文字了但又是满篇米文。。。。。我汗，为了广大驴友，拼了翻译内容如下（这个是MRE菜单12号，是素食...从标示看来是黑豆与米的卷饼）
1个无火加热器（类似中国的加热袋）
1个主餐包
1包花生酱
1包饼干
1条水果饼
1包彩虹糖
1包火柴
1个勺子
1包混合水果
1迷你瓶辣椒酱
2粒口香糖
1包盐
1包柠檬茶
1包调味苹果汁