重装熊野古道中边路参考 - 走出国门 - 8264户外手机版

  走出国门

深秋的熊野古道,苍茫绿色林海中偶尔点缀的绚烂色彩,让千年古道成了浪漫的旅途!\

(清姬墓附近)

( 道の駅附近)

(滝尻王子附近)

(发心门王子车站附近)

(继樱茶屋迹)

(野中清水附近)

(小云取越)

(近小口附近)

(大云取越)

(那智山三重塔与飞龙神瀑)

(大坂门夫妻树)

(发心门王子附近)


(新宫城迹)

(胜浦小镇)

1.熊野古道简介

在户外徒步圈中,早听闻熊野古道是全球唯二的“世界文化遗产”朝圣之路,看游记更多侧重历史文化体验,一直没有列入十年十线愿望清单。直到准备西班牙朝圣之路资料时,了解到有双朝圣认证,想着去日本也方便,就抽时间去打个卡。

熊野古道类似西班牙朝圣之路,有多条长距离连续徒步路径组成,其中中边路最为人熟知和选择,其次有少数人选择小边路或其他徒步路径。去过的驴友推荐小边路风景更好,考虑到小边路缺乏营地,此次还是首选了中规中矩的中边路。

(熊野古道全家福)

2.费用参考

按全行程10天计划,最低基础消费合计约5300人民币。

包括大交通2天,徒步7天,冗余日1天;

日元按当前汇率0.0458换算人民币。


国内部分:小计1980人民币

按大阪关西机场入出境;

机票: 1500人民币

单次签证:260人民币

保险: 130人民币

电话卡: 70人民币

国内机场交通:20人民币


国外部分:小计7万日元

JR + Bus的交通:1.8万日元

营地和其他住宿:2.2万日元

饮食:3.0万日元

(水吞王子附近)

3.到底哪段才是中边路?

一开始收集攻略时,我也很晕,搞不清楚要从哪里出发,中边路也不是一条单一的长线轨迹,有着多条分支。

其中滝尻之前的,那智大社之后的,人类建设开发较多,有些路段已经与公路重叠,官方路标路牌极少,已经少人问津;

本宫大社到速玉大社的支线,属于古道的水路朝圣,现在仍然保留了川舟中心(全踏破24号盖章点)到神宫的旅游体验项目。据说船票很紧俏,需要提前预约,冬季12月开始停止游船体验。

把这些支线都拿掉之后,就剩下官网现在主推的中边路范围。推荐路段,网站、纸质地图有距离、海拔、补给、卫生间、自助机等详细资料,对应古道路段也有比较多的路标指示,沿途也有住宿、补给、交通点等配套设施。

可以理解为,推荐路段是维护良好的景区路段,除此之外的支线路段,只有一些零星的道路指示牌,也没有人走。不过YAMAP上有全部路段的完整轨迹供参考。

(熊野古道中边路全地图,加粗青色线为官网推荐路段)

官方中边路也不完成是一条单一轨迹,包括:

1. 滝尻王子Takijiri-oji - 本宫大社 Hongu Taisha - 旧社地大斋原 Oyunohara,距离38.5km;

路段1是全程商业队伍最多的,驴友也多,最热闹的部分;

2. 请川登山口 Ukegawa Trailhead - 那智大社 Kumano Nachi Taisha, 距离26.8km;

路段2基本只剩下户外驴友,主要包括了小云取越 Kogumotori-goe 和 大云取越 Ogumotori-goe;

3. 路段1与路段2之间,3km左右公路连接,全程合计68.3km;

4. 支线: 赤木越 Akagi-goe + 汤峰温泉 Yunomine Onsen + 大日越 Dainichi-geo,距离8.8km;

搞全踏破的,都很清楚大日越,路段上有23号章,汤峰温泉也是热门住宿点,这里也有着千年古温泉体验。

5. 这里顺便提一下,仲人茶屋迹 - 蛇形地藏 之间的迂回路,在2025-10-01已经停用,重新启用了2014年因为滑坡被封停的旧路。

现场一些旧版纸质地图,会夹一页更正地图;

YAMAP已经更新了此部分轨迹,如果拿着一些旧版轨迹导航的,此段建议切换到YAMAP导航;

新轨迹很容易错过蛇形地藏盖章点,盖章点在迂回路出口附近的旧轨迹上,有看见漏打卡的兄弟又哼哧哼哧往回翻山补打卡!

(官方网站推荐线路段,网站、纸质地图有详细资料,对应古道路段也有比较多的路标指示)

(现场一些旧版纸质地图,会夹一页如下更正地图)

参考熊野古道官方网站有着详细、全面的线路信息介绍。

网站: https://www.tb-kumano.jp/cn/kumano-kodo/maps/


4. 关于认证

为了增加游客的参与度,提供沿途趣味,扩大旅游收益,盖章打卡、发放认证是旅游中的常规技巧。这套对中国人尤其有吸引力,沿途都是同胞捧着大本小册,尽量一个不漏都盖全了。


双朝圣认证:

是从2015年开始,田边市熊野观光局与西班牙朝圣之路官方,联合推出的双认证。分别完成了两条线路的认证后,最终可以在熊野本宫馆或西班牙指定机构,获取双认证证书的颁发,自愿登记信息在双朝圣官方网站。

熊野古道20周纪念活动,还免费发放代表双朝圣的金贝壳限量版,目前官方预计2025年底中止发放,未来没有预期。

除了金贝壳,本宫大社还有太鼓仪式,总之先西班牙后熊野,仪式感会强很多。

双朝圣熊野部分要求完成以下四选一的章收集就可以:

滝尻到本宫,38km;

发心门到大斋原,只有7km左右(需要自行参观速玉和那智大社);

本宫到那智,30km;

小边路,70km。


双朝圣认证的盖章册是经折装,官方名称“共通巡礼手帐”。一面是熊野古道,一面是西班牙朝圣之路。两面各有一个栏是专门用来盖双朝圣之路的完成印章。完成熊野古道上的红色盖章收集后,原来需要在本宫馆加盖黑色完成印章,现在连最后一步人工核验都取消了,自己在本宫大社盖章点,戳上红色章就算完成熊野部分认证。凭着这个,后续完成西班牙部分的认证,可以申请双认证证书。

双朝圣盖章册可以免费获取地点:

田边游客中心 Tanabe Tourist Information Center;

滝尻熊野古道馆;

熊野本宫馆。

(双朝圣共通巡礼手帐)

全踏破认证:

全踏破是和歌山县观光局推广项目,完成收集中边路上分布的全部41个章,可以免费获得一张《熊野古道中边路完全踏破证明书》。现在仿双朝圣的金贝壳,搞了一个全踏破的金贝壳,不过需要掏JPY2750购买。

与双朝圣熊野部分相比较,全踏破难度增加很多。散布在支线上的章,距离远需要耗费更多的时间和体力;如果需要通过公交减少一些时间成本,也需要提前查询好时刻表,山区Bus少得可怜,错过一班可能一天就泡汤了;部分盖章点在建筑设施内,下班后也没戏;最后核验工作人员会逐页逐名称查看,错了漏了都通不过。

全踏破没有太统一的轨迹,一般中间的官方推荐线路,轨迹是明确的,一些偏远盖章点多数都会部分借道Bus,全程走下来大约110km左右,一般需要5-7天。

(中边路全踏破印章分布2 -1 图 )

(中边路全踏破印章分布2 -2 图 )

押印册购买和完步证书颁发地点:

熊野古道馆(滝尻),

熊野本宫馆(本宫大社附近),

新宫游客中心 ,

胜浦游客中心 。

自行在Google Map确认当前营业时间,避免吃闭门羹。


押印册每本JPY100,但很不人性的是,田边游客中心居然不销售。大部分徒步者都是田边出发,只有少数人选择反穿,目前解决方法是去Kii-Tanabe Hotel找前台购买,JPY150一本,如果住其他酒店民宿,也可以问问是否有销售。

(全踏破: 熊野古道中边路押印册)


超踏破认证:

除了全踏破,还有一个更大范围的超踏破,走四条线,收集91个章。适合没事就往日本跑,或者一些在地留子。

(全踏破证书、金贝壳)

5. 轨迹导航

有了以上这些信息,个人可以结合自己实际情况,选择徒步目标和计划。

地图导航官方首推使用YAMAP,一个日本本土的两步路。YAMAP除了轨迹,详细标注每个盖章点、厕所、补给点、水源、住宿点、公交站、休息观景台等非常全面,推荐使用。

YAMAP默认需要下载离线地图块导航,非付费会员只支持下载两个离线区块,刚好可以覆盖中边路范围,区块对应名称:

Kumanokodo Nakahechi1(Kii-Tanabe Station - Kumano Hongu Taisha)

Kumanokodo Nakahechi2(Shingu Station - Kumano Hongu Taisha)

我个人习惯了两步路,使用前辈记录全踏破轨迹进行导航,轨迹中手工标注了全部盖章点。上面提到过迂回路封闭,这段可以YAMAP导航;另外在一些支线期间,需要结合YAMAP进行综合判断。

6.营地

中边路可选营地不多,刚刚好满足重装走线的需求。

官网文章参考:Camping on the KUMANO KODO

https://www.tb-kumano.jp/en/2023/08/28/11578/

除了营地固定休息日,有时营地因为设施维护会临时关闭,建议入住前都需要查询一下营地官方网站,都会提前发布消息。

(中边路营地分布示意图)

营地1: MIZUGORI CAMP

定位 https://maps.app.goo.gl/jfqajtN2qWi2H3BS6

距离盖章点稻叶根王子大约1km距离

费用:

只有指定营位;

每晚 一个营位费JPY2000,大约100平方米;

每人JPY500 ,

垃圾袋费用JPY200

预订时线上信用卡支付;

合适多人入住,单兵不如直接入住田边民宿。

设施:

洗漱区有一个充电口;

洗漱有热水;

无浴室,无台椅桌凳;

附近1km内有超市Value House ,罗森,饺子店;

预订和入住:

要求预订,不支持Walk in;

预订网站 https://www.nap-camp.com/wakayama/15062

16:00前需要入住,不能入住建议先电话沟通;

垃圾分类要求:

除了资源类垃圾分类投放,不可燃垃圾自行带走;

其余可燃垃圾分两类:塑料类,非塑料类。

入住费用内,已经包括两个大垃圾袋,不够可以继续购买。

(Mizugori营地)

营地2:近露 Iris Park

定位 https://maps.app.goo.gl/jfqajtN2qWi2H3BS6

费用:

自由营位(free capmping site);

每人JPY2300 一晚,

含温泉;

设施:

可以充电;

附近近露有超市;

预订和入住:

需要预约;

18:00前入住;不能到达需求电话联系;

(小口自然之家营地)

营地3:渡濑营地

WATAZE OUTDOOR - Otonashi no Sato

定位 https://maps.app.goo.gl/Ri4HqCr1R4Etrtqy9

费用:

自由营位(free capmping site);

每人JPY1800 一晚,

含营地温泉,

另有指定营位,带有电源,不清楚具体插座接口;

可以参考营地预订网站;

支持现金或信用卡。

设施:

前台付费充电,但充电时间有限制;

有简单食品补给,有长气罐销售;

附近有少量餐饮;

有洗衣烘干,按小时收费;

有餐饮区;

洗漱区有热水;

预订和入住:

自由营位,不能预订,先到先得;

指定营位,可以预订,无需线上付费;

https://www.nap-camp.com/wakayama/13442

注意:预定成功后,营地会二次发送确认邮件,注意回复;

休息日:周二、周三(其他休息时间可能根据年度日历而定)

(渡濑营地)

营地4: 川汤营地

距离渡濑营地大约2-3km;

费用:

每人每晚JPY1200,

前台付费充电;

设施:

无浴室,需要去附近川汤温泉洗浴;

有少量补给;

川汤温泉: JPY300,距离700米;

仙人风吕: 免费,露天河床,需要泳衣;

预订和入住:

17:00前入住,过时无法入住

(水吞王子附近)

营地5: 小口自然之家 Shingushi Orguchi Campsite

定位:https://maps.app.goo.gl/EA1ZH1g3Uiweaue37

费用:

自由营位;

单人帐一人JPY1600一晚;

双人帐两人JPY2450一晚;

仅现金。

设施:

有餐饮区;

有充电插口;

主楼有浴室+小温泉;

免费洗衣,付费烘干;

附近有简单补给小店;

预订和入住:

营地无需预约,walk in ;

配给一个大垃圾袋,集中打包后投放。

(小口营地)

发表回复 关闭 发送

您需要登录后才可以回复登录