地方方言收集-张掖篇 - 甘肃 - 8264户外手机版
甘肃地方方言征集请大家多多发表：
张掖地方方言：
耳朵叫“耳瓜子”。
鼻子叫“鼻疙瘩”。
不穿衣服叫“精勾子”。
在张掖方言中，把人的身子叫骨碌子，气管叫呼咙系，腋窝叫作胳拉肢，小腿叫作干巴梁，脚踝叫作骨拐，耳朵叫耳瓜子，猫头鹰叫鸱叫子，蝙蝠叫列别，蝴蝶叫作夜贴子，麻雀叫雀儿子。
这些别名，人们叫惯了，便也约定俗成。像地间皮，猪耳朵，狗娃花，羊卵泡等，一提起，大家都知道这是哪种东西。
在张掖方言里怕到人前叫害视，没有本事叫懒换怠，脚脚乱蹬叫此弹，动作引诱叫示晃，肠胃不适叫挖闹，合适满意叫赞劲，溺爱娇从叫惯性，猜度推测叫揆情，怕担责任叫怯阵，吝啬小气叫舍皮，诱人上当叫日弄。打雷叫作呼噜爷响，雨雪夹杂叫作下拌面汤糊糊，形象生动，韵味十足。把吊儿浪荡，不务正业的人叫二球，把爱哭的孩子叫作嚎皮胎，把言行多余的人叫淡打拉，把软弱人叫尖尖棍。呆头呆脑不机灵，谓之楞羊，性格倔强、不爱讲话，谓之死牛。
细细推敲，兴味盎然。在常用俗语中，形容胆小怕事、行为不大方叫出出探探，
思维不清叫徉徉昏昏，行为反常叫勺勺习习，神志不清叫癫癫敦敦，精神不振叫蔫里耷拉，边缘不齐叫豁里爪牙，做事不顾后果叫一命务事。
细细咀嚼，还十分形象。 在方言中，常常把“头”和“子”作词尾，如丫头、砖头、吃头、玩头、活头。东头子、西头子、房子、窗子、箱箱子、桶桶子、缸缸子、碗碗子。指小动物时，常用“娃子”，如鱼娃子、鸡娃子、牛娃子、鸽娃子……
还有一些特殊的名词估计只有张掖人才知道什么意思？如：灭盖、兰坛、言碎、蓝湾草，各拉吃，腿加板……
早在小时就听说的几个关于张掖话笑话其中就提到我们每个张掖人都常用的一句经典语言：也不里巷？一搭里地，以及：牙说地牙把牙地牙打掉料等等
张掖方言四六级试卷
一．选择题．（不定项选择．每小题５分，共２０分）
１．在张掖话中，下列哪个读音能表示”咬”这个动作 （ ）
A.zhai B.qie C.lou D.ke
2.张掖话中打人一个大嘴巴子怎么说 （ ）
A.列一个逼斗 B.打一个耳刮子 C.给个猫乃乃 D.搞列个脑光子
３请选出张掖话中能表示这里的词语（ ）
A.制切 B.一达 C.制塔 D.雾达
４张掖话中”制不瞧”表示什么意思（ ）
A.你干什么 B.你在哪里 C.在这里呢 D.找不着
二．诗词鉴赏．（共３５分）
清明时节雨唰唰，
跑列一天累日踏．
打听酒店叠哪切？
尕松一指叠孬切．
酒店板凳烂几把，
勾子一坐压球塌．
挨住墙根蹲求哈，
碟碗热面管求他！
１．这首诗作者是谁？是哪里人氏？（１０分）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２．请用标准普通话解释诗中红色的字．（１５分）
日踏：＿＿＿＿＿ 尕松：＿＿＿＿＿ 孬切：＿＿＿＿＿
勾子：＿＿＿＿＿ 碟：＿＿＿＿＿
３．请用张掖话给绿色的字注音．（１０分）
唰唰：＿＿＿＿＿＿ 累：＿＿＿＿＿
三．现代文阅读．（３５分）
以前，有那木半节叫人心里挖挠的感情，撂叠我地跟前，我木操心！等叠啥也木有列地时节我才后悔地龙不成料．啊，我地天黄爷爷，你但是能再叫我从来一次地话，我佛啥都要给耐个丫头子佛三个字列！
”我爱你”
要是给得个爱龙行个期限地话，我思目叠应该是一万年！
１．这段经典台词出自哪部电影？（１０分）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２．将下面两句话翻译成标准普通话．（１０分）
（１）撂叠我地跟前，我木操心！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（２）啥也木有列地时节我才后悔地龙不成料．
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３．请你鉴赏一下”后悔地龙不成料”这几个通俗而又直白的字对主人公表达自己内心感受有什么好处？（１５分）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
四．作文．（６０分）
请根据诗词鉴赏给的诗歌所描述的景象和事件写一篇不少于８００字的文章．文体不限．
清明时节雨唰唰，跑列一天累日踏．
打听酒店叠哪切？尕松一指叠孬切．
酒店板凳烂几把，勾子一坐压球塌．
挨住墙根蹲求哈，碟碗热面管求他！
