刚刚收到羚羊36,包看起来不错,可是有个问题。。。 - 装备天下 - 8264户外手机版

  装备天下
羚羊应该是antelope,泛称,gazelle则特指瞪羚。

如果取名羚羊是为了突出装备的轻巧,我觉得应该用 antelope,瞪羚是眼睛特别大。

这个问题适合发到果壳网去讨论。。。

是什么?没有图?

呵呵,那你要跟玫瑰说,让他改改名。说实话真没查过英文

呵呵,您可真细心,gazelle确实是瞪羚,开始想用汤姆森瞪羚,但是字母太长了,中文用“羚羊”是考虑到大家口语习惯,很少有人知道瞪羚或者汤姆森瞪羚,羚羊比较上口,也容易理解。

哈哈 这个话题太有意思了

sheep,goat,啥羊?cow,ox,bull?啥牛?呵呵了。

好吧,看来是我的判断有误,原本就准备叫瞪羚的~!
发表回复 关闭 发送

您需要登录后才可以回复登录