本来想选Figure 4 Jacket($180.00)<br />Description:<br />Fall in the High Sierra can produce the ultimate rock-climbing conditions - until the snow falls and it's time to chase ephemeral ice smears. Stay flexible in your pursuits with the free-moving Figure 4. It's highly water-resistant and breathable, with excellent stretch, articulated elbows and a contoured fit. Centaur Cuffs warm the backsides of wrists without frontside bulk, and the soft, lined neck collar closes with a stretch-woven, gasket-type seal to keep out spindrift. The welded seams in our Welded Seam technology™ construction improve water-resistance while adding softness and compressibility. With two external hand pockets and one external chest pocket.<br />Details<br />

olyester double-weave stretch woven fabric, without spandex, is windproof, highly water-resistant and breathable with a soft inside for moisture dispersion and comfort<br />Welded Seam technology™ reduces weight and improves wet weather performance, durability, softness and compressibility<br />Neck-gasket closure has stretch woven drawcord casing for streamlined seal; collar is lined with a polyester knit for next-to-skin comfort<br />Reverse coil, Deluge&reg; DWR zippers; two handwarmer pockets; Invisible zippered left chest pocket<br />Articulated elbows; anatomically contoured, perforated hook-and-loop wrist cuff closures are soft and lightweight<br />Centaur Cuffs cover back of wrists without bulk in front; shorter length extends to hip; drawcord hem<br />5.5-oz. double-weave stretch woven polyester with Deluge&reg; DWR finish<br />425 g. (15 oz.)<br />Imported.<br /><br />刚看了《轻量化服装材料概述》,打算冬天就穿这个:Micro Puff Jacket($180.00)<br />Description<br />In winter's variable conditions, from high-peak blizzards to frozen valley rain, nothing beats efficient high-loft insulation that won't wilt in the wet. That's why we fill our Micro Puffs with top-notch Polarguard&reg; Delta, and surround them with durable, windproof and water-repellent shell fabric. The jacket's hood fits under a helmet and adjusts for both volume and face circumference. Pocketry: two handwarmers and two interior pockets (one zippered and one mesh for drying gloves). The jacket has a drawcorded hem and stuff sack, and is sized to wear over layers. Imported.<br />Details:<br />Shell fabric is durable, windproof and water-repellent<br />Insulated with Polarguard&reg; Delta -- an exceptionally warm (even when wet) hollow filament that's extremely durable, light weight, soft and compressible; Insulation won't clump or separate, thus eliminating cold spots<br />Two-way adjustable hood fits under helmet<br />Full-length, Deluge&reg; DWR front zip, backed with a non-snage windflap; Drawcord hem<br />One interior stash pocket with zip closure; Interior mesh pocket; Two invisible zippered hand pockets<br />Articulated elbows; Durable, covered-elastic wrist closures<br />Includes Deluge&reg; DWR stuff sack<br />1.3-oz., 20-denier ripstop polyester with a Deluge&reg; DWR finish. Insulation: 2.7-oz. Polarguard Delta. Lining: 1-oz., 20 x 20 denier mini-ripstop nylon; Deluge&reg; DWR finish<br />594 g. (21 oz.)<br /><br />看不太明白,谁给翻译比较一下?<br />