问：您的第一次户外经历是在什么时候？又在何时开始爱上这项运动？

　　答：从很小的时候起，我就经常跟着家人到山里去了。第一次的单独旅行是在14岁，当时的目的地是瑞士阿尔卑斯山脉；后来在30岁时进行了第一次探险旅行。自出生起我就觉得，我生于一个登山时代，对大山的热爱源自我的血液。

 

　　问：能跟我们分享一下您最难忘的户外经历吗？

　　答：我能向您讲述很多我在山上经历的难忘瞬间。不过其中最难忘的一次是我与十个职员一同在格鲁吉亚大高加索山脉的最高峰-卡兹别克山进行的登山滑雪探险。这也许不是对技巧要求最高的一次探险，但它绝对够特别。我们在卡兹别克山的登顶经历是我人生中最重要的时刻。当我们共同跨越过登山及人体的极限时，我们无法收起脸上的笑容。在那次探险中，每个人都时刻准备着为团队做出自己力所能及的贡献，而我很少能见到如此令人感动的互助精神。感谢上帝，在那次探险后，我们能够全体平安返回。Roger Baxter Jones曾说过：按重要性高低进行排序，应该是：活着回来，朋友平安，登到顶端。

 

　　问：您在1990年收购SALEWA的背后原因是什么？

　　答：在我还是孩子的时候，我希望长大能做一名木屋管理员或者一名登山向导，主要就是与山有关的职业。我一直对登山拥有极大的热情，因此能够有机会把兴趣变为自己的职业，是我的幸运。1990年，我意识到那些住在都市和城镇中的人们开始对大山产生热情。人们产生了融入到大自然中的需求，期望体会身心的自由，他们希望在我们越来越发达的科技社会中找到平衡点。

 

　　问：您希望SALEWA成为什么样的品牌？

　　答：对SALEWA来说，我们的目标就是成为登山运动领域中全方面的专家。我们希望发展及扩大我们的市场。我们最高兴的时刻就是看到自己的产品能够给顾客们带来最精彩的经历，也乐于见到他们注视SALEWA产品时眼中的光芒。

 

　　问：请讲一下目前您对SALEWA品牌的看法，以及您自己的户外经历对SALEWA的产品研发做出了何种贡献？

　　答：SALEWA是登山者、攀岩者以及户外狂热们的全球性社区。您可以感受到这个社区的力量，以及它为我们带来的活力。对我们来讲，亲自测试产品是非常自然的事情，依靠我们自己和我们的探险队的想法及经历来做出各种创新，在SALEWA是很常见的。

 

　　问：您对中国户外市场有何看法？SALEWA将在中国以何种形象出现？

　　答：中国是亚洲最大的增长市场，我们将会与合作伙伴英思柏锐贸易（北京）有限公司协力合作，将一系列高性能登山产品投入到中国。我们的首要目标是给中国登山者们提供一个在家乡就能体验我们产品的机会。我们在北京的第一家SALEWA店铺即将于2011年1月开业。中文网站“salewa.com.cn”也将在2011年春季开通访问。另外，这个有着雄鹰标志的品牌计划将在中欧地区大获成功的“SALEWA攀岩节”活动引入中国。同时，我们也会安排SALEWA极限登山团队的国际登山运动员们来中国带领当地爱好攀岩的年轻勇士们一同进行攀岩、抱石等活动。

 

　　问：请选择六个词来描述SALEWA。

　　答：激情、活力、友谊、自然、强烈的愿望、满足。