多特美国和Ortovox品牌在美国批发、销售和市场营销业务将在一起进行，美国总部位于科罗拉多州朗蒙特。

　　同时，多特美国代理商将代理Ortovox品牌。Pinnacle负责美国西北部、Sterling代理负责加利福尼亚和内华达州、KNS负责落基山脉地区。

　　多特美国销售总监Christian对此表示，“这是一个发展良机，期待Ortovox在美国会有不错的销量，我们将为Ortovox的发展打下基础就像当初多特在美国发展一样。初期，我们脚踏实地的打好基础、围绕核心发展、推出科技产品、保持增长。”

　　目前，Ortovox在奥地利、美国和加拿大设有子公司，产品在全球30多个国家销售。

　　2011年7月，多特母公司Schwan-Stabilo完成对德国Ortovox品牌的收购，Ortovox主要研发生产雪崩安全装备、冬季运动功能背包和美利奴羊毛服装。Schwan-Stabilo公司2010全年总收入5亿美元，全球3879名员工，其中1645名在德国。