就像斯巴鲁的傲虎和丰田的Tacomas皮卡车，一些户外的装备确实比别的东西耐造，即使是给不同的人使用也是一样的。所以有一些装备你完全可以购买二手的。为了寻找这些装备，我和Josh Sims交流了一下，Josh Sims是一个Gear Fix（装备维护与维修）商店的店主，Gear Fix是一个基于俄勒冈的专门提供装备维修和二手装备销售的商店。当你游走于各个商店和网站试图买一些装备的时候可以参考以下他给出的六个意见。

背包

Sim建议入门者去买二手的背包，因为二手的要比新的便宜很多而且很容易就可以找到非常合适的。那些二手的背包可能会比最新的型号稍微重一些但是会更舒服，只要能找到合适的尺寸。在试的时候应该也试一下在最大重量下的背负感，这样你就能知道在重装的时候背包的感觉。当你在检查背包的时候，要非常仔细的检查拉锁和插扣。有问题的插扣表明质量一般而且需要你自己替换。拉锁的头坏了不是问题，但是一整条拉链坏了那可能你需要花费很多钱来修理。

划艇和皮划艇

SIM说：“我想不出任何理由去买一艘新的划艇，除非你想要一个闪闪发光的”。二手的划艇可能会有一些划痕或者磨损，但是如果结构上没有什么大毛病的话一点都不会影响使用。寻找那些旋转模（rotomolded）制成的无缝合聚乙烯外壳或者挤压成型的聚乙烯材料（尽量不要买玻璃纤维或者轻质扭绞聚乙烯制成的）的因为这两种材料会耐用一些。如果你看到一个裂缝或者补丁，切记避而远之。还有那些凹痕，有一些可以通过钣金来修复，但是还有一些可能已经很久了，也许会影响船的性能。

Nordic 滑雪板

如果你不参加比赛，你就不需要一副崭新的Nordic 滑雪板。那些旧的只要外形依然良好，固定装置没有问题而且长度合适，那么仍旧可以帮你在滑道上叱咤风云。但是，在购买的时候你应该注意检查滑板的几个地方：把两只板面对面的放在一起，检查两头翘起部位的形状是否完好。如果你发现任何一块板上面有剥离的表层，那就不要考虑。还要看看滑雪鞋的固定装置是否能很好的的锁住和放开你的滑雪鞋。

通勤自行车

Sims喜欢把破旧不堪的山地自行车改造为通勤自行车，因为山地车的质量一般都很好而且价格便宜，而且那些崎岖不平的城市路面对于宽厚的轮胎来说简直小菜一碟。当你在购买一辆二手自行车时，请寻找那些曾经被主人非常爱护的车辆。注意那些已经生锈或者是出现凹痕的车架，还有已经生锈的零件，因为修理的费用将会非常昂贵。如果只是车链子生锈或者轮胎有破损的话就没有关系。

儿童的装备

孩子们通常会很快的长大，所以没有必要一直给他们购买最新的装备。但是他们的装备却很耐用，所以你可以购买二手的背包，甚至在使用了两年以后你还可以以买时候的价格再卖出去。

______________________

原文：Joe Jackson    翻译：Alan

原文地址：http://www.outsideonline.com/2088266/what-gear-should-i-buy-used