据路透社报道,由于未能达到预期的收购价格,德国户外品牌Jack Wolfskin的两大投资方将放弃该品牌的出售计划。

　　20日Jack Wolfskin品牌两大投资方英国巴莱克银行和德国Quadriga资本发表公告称由于Jack Wolfskin今年销售和盈利情况好于预期,他们决定放弃出售计划,并尚未考虑何时再次开启。

　　“经营状况远好于预期,所以投资方要重新评估。”2010年Jack Wolfskin品牌年销售额达3.04亿欧元（合4.44亿美元）

　　“该品牌所有者希望以8亿欧元价格出售,”一位曾参与Jack Wolfskin出售的竞标人表示,他们只愿意出价5亿欧元。据曾接近Jack Wolfskin出售计划的消息人士透漏,有的买家出价超过6亿欧元。

　　2005年英国巴莱克银行和德国Quadriga资本以9300万欧元代价从贝恩资本手中买断Jack Wolfskin二级管理。据称旗下拥有The North Face的美国威富集团曾表示对Jack Wolfskin有兴趣。

　　2010年,Jack Wolfskin品牌年收入同比增长21%,利润近2000万欧元。