美国加州佩塔卢马(8月2日，2013)--全球领先的个人补水系统专家CamelBakProductsLLC公司宣布，Sea to Summit即将成为其在中国地区的唯一代理，覆盖其水袋背包和水壶等全线产品。

选择与Sea to Summit合作，充分体现了双方对CamelBak（驼峰）在户外、骑行以及家具用品渠道深化发展的愿景。

“扩大与Sea to Summit的合作让我们感到兴奋不已【注：SeatoSummit已经是CamelBak（驼峰）在澳大利亚的总代理】，”CamelBak（驼峰）全球销售副总裁Layne Rayne说道，“Sea to Summit充分了解我们的品牌价值、渠道定位和对于改变人们饮水习惯和表现的终极使命，与其携手发展中国市场让人充满期待。”

“能够在中国代理CamelBak（驼峰）品牌，深化双方的合作，让我们感到非常荣幸，”Sea to Summit事业发展部经理Terry Anderson说道，“一流的品牌，生产一流的产品，一定深受中国消费者的欢迎。”

Sea to Summit将从2013年11月1日起正式接手CamelBak（驼峰）的中国代理权。

在此之前，北京雪顶科贸有限公司将继续为中国市场供应CamelBak（驼峰）的产品，确保产品和服务的供应不受过渡时期的影响。

为进一步做好过渡时期的工作，Sea to Summit中国子公司将在未来的几周内陆续与CamelBak（驼峰）的现有经销商建立联系。