2016年2月26日，意大利登山者Simone Moro，来自西班牙的Alex Txikon及巴基斯坦本地攀爬者Ali Sadpara成功进行了南迦帕尔巴特峰（海拔8,126米，巴基斯坦喀喇昆仑山脉）历史性的首次冬季攀登。而同样来自意大利的Tamara Lunger则在顶峰山脊下部结束攀爬。在晚间约20:00（巴基斯坦本地时间），四名阿尔卑斯登山者回到了海拔7,100米的4号营地。

对于那些等待的人们来说，好消息最终到来。对于意大利攀登者Tamara Lunger和Simone Moro，来自西班牙的Alex Txikon及巴基斯坦本地的Hassan Ali Sadpara来说，这场等待的游戏最终有所回报。他们坚持自己的信念，在任何需要的地点适应调整，改变计划，合力尝试，并在任何人（或几乎是任何人）认为不再可能时继续坚持。他们的‘旅程’持续了两个半月。一段被永久的等待游戏所，狂风，‘极点’温度，恶劣天气标注的时期，同时还有失望，突然之间改变的安排，还有一千个需要面对的困难。随后，几乎时毫无预期，转瞬即逝的时刻到来，他们抓住了机会。

今日（编者按-2月26日），当地时间15点37分，Moro，Txikon和Sadpara到达南迦帕尔巴特峰顶端，而Tamara Lunger则在下部放弃了尝试，对于清晨便感到不适的她来说，这已经是巨大的成就。借助无线电步话机与阿尔卑斯登山者团队进行联系之后，Igone Mariezkurrena从大本营直接发布了他们登顶山峰的新闻。这也是这座赤裸山峰首次在冬季被成功攀爬。事实上，无论人们如何看到-这是拔海八千米级别山峰冬季登山历史的重要篇章，而且不仅仅如此。值得记住的是，在今日的成功之前，此前有约30支探险队伍曾尝试在冬季攀登南迦帕尔巴特峰。而从今日开始，14座海拔最高山峰唯一一座无人在冬季完成攀爬的山峰便是乔戈里峰。

另外一个重要的信息：大本营报告了人们期待已久的消息（当地时间约20:00，欧洲中部时间16:00），四名阿尔卑斯登山者回到海拔7,100米的4号营地。从4号营地出发约14个小时，离开大本营5日之后！Lunger，Moro，Txikon和Sadpara现在需要完成最后的重要步骤。还要在山峰上停留另外一个夜晚，另外一日（或两日）。他们（和我们）对始于预报显示天气状况不错深感安慰。我们将在大本营等待他们返回，直至那时一切才真正结束。同时值得注意的是，此次登顶展现出，对于四名阿尔卑斯登山者之中每一位（我们愿意把Tamara算在三名成功到达山峰顶端的登山者之中），这绝对是一个辉煌的成就。对于Simone Moro，这是继希夏邦马峰（2005年），马卡鲁峰（2009年）和迦舒布鲁姆II峰（2011年）之后，他在海拔八千米级别山峰实现的第四次冬季首攀。没有人的表现可以与之匹敌！

我们提及很多人几乎停止相信今日的登顶。事实上，所有的事情或是几乎所有的事情发生在过去几日。2月22日凌晨5点30分，四名阿尔卑斯登山者从山峰Diamir侧的大本营出发。他们的目标，很早之前便达成共识，便是沿1962年Toni Kinshofer，Anderl Mannhardt和Siegfried Loed在Diamir侧首攀的Kinshofer线路行进。这被认为是南迦帕尔巴特峰的“传统”路线，这是山峰继1953年Hermann Buhl完成的传奇独立首攀之后的第二次攀登。Moro及Lunger在近期才计划尝试这条路线，起初，他们意欲攀爬Messner - Eisendle线路，但是在横跨区域初始部分上部头顶的冰川似乎太过危险。因此他们一致决定与尝试Kinshofer路线的Txikon和Sadpara结组。事实上，最初，看起来Daniele Nardi也是团队的成员之一，但是属于其他探险团队的的成员在其之前返回后，他也随即返家（这个冬季，共有六支探险队伍把他们的目光锁定在山峰之上）。

如同上文提及，四人于2月22日从大本营出发。在经过10个小时的“艰苦努力”，他们来到海拔6,200米的2号营地。在这里，没有任何事情是理所当然，人们依然保有太多的疑问。从他们缺乏海拔适应训练开始。由于并不适宜的天气（和雪崩），Txikon和Sadpara之前到达的最高海拔高度为6,700米，而Lunger及Moro仅攀登至6,100米高度。而且，在2号营地的短暂停留持续了整个23日，由于...真正的南迦帕尔巴特峰风格的风暴状况。Karl Gable，神秘的奥地利天气预报员的预测如下：2月26日，周五，还有，27日，周六和28日，周日，会出现非常适宜的情况。这意味着他们在周四可以成功向海拔更高的区域进发，并到达海拔7,100米处的4号营地，他们应该可以在周五进行冲顶尝试，他们还有两日可以在良好的天气情况下返回。同时，尽管他们仍须通过2,000米的垂直距离，此时需要考虑到未知的路线状况，还有他们身体对于海拔高度反应的疑问。如同Moro所说，在冬季挑战一座八千米级别山峰的成功几率总是极其微小。

幸运的是，2月24日，周三，风暴平息，队伍再次出发。他们仅花费五个便来到海拔6,700米处的3号营地。他们状态不错，从这里可以看到顶峰，但是...之间却有漫长的1,400米距离。上端的线路似乎永无休止。无论如何，根据日程安排，他们继续行进。25日，周四，他们到达hiaba7,200米高度的4号营地。现在依然需要通过1,000米的垂直海拔高度区域，最高点，也是最无法预测的地点。任何事情都有可能发生。现在所能做的就是摆出期望的手势...同时，保有希望。

剩余的，他们说，不过是老生常谈。写在数个小时之前。Simone Moro，Alex Txikon和Ali Sadpara完成了南迦帕尔巴特峰历史上的首次冬季攀登。

Tamara Lunger在山脊上距离顶峰不远处停下片刻。考虑到当时的时间，她认为下撤是必须的选择，而且绝对是正确的做法。时间已经不足：距离太阳罗尚仅剩下两或三小时时间。而且，当时，他们唯一需要到达的顶峰表示4号营地，他们下部一千米的地点。他们做出另外一个出色的选择。如同一支真正的团队。现在，我们等待他们回到大本营。又一个极为重要的目标，当然也是其中最为美妙的部分！

编者注：南迦帕尔巴特是Simone Moro的第四座冬季首攀的8000米山峰

1994,1997 — 洛子峰

2002 — 卓奥友峰

2005 — 希夏邦马，首次冬攀

2009 — 马卡鲁，首次冬攀

2000,2002,2006,2010 — 攀登珠峰

2011 — 迦舒布鲁姆II, 首次冬攀

2016—南迦帕尔巴特峰，冬季首攀